오늘의 도쿄타워 (13시경)

안녕하세요.
오늘의 도쿄타워 입니다.

10월의 마지막 금요일, 그래요 불타는 금요일이죠.
일본어에는 불금이라는 이미의 말은 없지요. 굳이 번역을 한다면... 직역으로... "燃える金曜日"... 그렇다고 해서 금요일을 즐기지 않는것은 아닙니다 만, 가족간이나 친구간 직장동료간에 유대관계가 깊은 한국사람들에 비교하면, 아주 미미한 정도라고 할수 있을거예요.

10월의 마지막 위크데이, 아침저녁으로 많이 쌀쌀해져서 감기걸린 사람들이 하나둘 눈에띄기 시작하는데, 오크패드 회원님들도 감기조심하시고 행복한 금요일 되세요.

---
동경 현재 날씨(14시경): 기온 20도 맑음, 습도 41%